Pollux's patches